One of the most iconic works of Ancient American art is likely hundreds, perhaps thousands, of years younger than was previously believed, according to new research. The giant display of…